i love it <3sehr schön geschrieben, nice to meet you, keto :)lg, alex
Hallo Alex! :)
What a lovely post ;) You have such a pretty handwriting. I did know you were a physician, but not that you were a mom and a wife too - and a blogger on top of that, I suppose you never sleep? :) Keep up the great work! xx
thank you for the support!
thank you for sharing the you behind the face/brushes/swatches in your incredibly beautiful handwriting. I share a plant-wrecking tendency with you, although my orchids seem to defy the fact that I don't water them, and somehow they have stayed alife so far. Also literature and Defoe: I'm totally spellbinded by the dynamics of Robinson with Friday, and this has been discussed a lot at my Uni. The symbolics of loneliness (or being alone, perhaps a better word). Weirdness is my middle name too: yeh, that made me reach for blogging about colours/makeup etc too. So glad you help other young women with your experiences: keep it up!
thank you BirkinBagBeauty! i wanted to make the blog a bit more personal but without all the "get to know me"-tags. i'm happy that opening up not only means loosing privacy but also connecting to others who have similar attributes or experiences. for a long time i thought being such a young mom is a flaw in a CV but when i started working with young women and opened up to them and shared my experiences, i overcame it and today i can say that i am proud and content about how everything went.
Oh my goodness, your handwriting is gorgeous! (Delicate Hummingbird is looking brilliant as well, might I add -- for an HTML "dummy," you've done a really lovely job with it!) Sending you <3s and running off to go finish reading this post ;)
thank you for the love :-*
dear trang,wow, what a beautiful and well written post! i like the fact that it's handwritten so it's extra personal :Di think with this we get to know you better. i appreciate that you are so honest about yourself. you seem like a rolemodel for younger girls, becauce you got pregnant at a young age (which isn't something you want to experience i think) but you also mastered very hard medical studies!i can't imagine myself with a little baby and studing for exams. btw, i really want to become a physician, too, but unfortunately my nc isn't good enough... and i don't think i have the stenght to wait 3 to 5 years until i'll maybe get an university place.you are only 27 years old and already achieved huge goals in life. i wish you and your family the best for the future.love, christinep.s.: please ignore stupid grammar and spelling mistakes. i'm tired and i searioiusly need some practice :)
Christine, i'm very thankful for your support! if you can get into med studies, i think you'll make it very well, some of my friends didn't have very high nc but are great physicians now because their dedication made up for everything! even if you can't study medicine, don't be disappointed (pssst: it's not "that" great ;) . anyhow, i hope everything unfolds in a satisfying way to you.with the best wishes, Trangp.s. i'm willing to ignore any of your grammar and spelling mistakes as long as you can bear mine ;)
Wow, thanks for sharing this very thoughtful piece about yourself. You've had an amazing life journey, and accomplished so much before turning 30! I've greatly enjoyed reading your blog, and hope you continue writing it for a long time to come.
Hi Haru,i wanted to be a more authentic person behind this blog to connect with you more, i'm so happy about all this positive feedback from you! i hope i can keep up making this blog enjoyable for you!
such a nice post! really an inspiration esp for a 21 y.o girl like me.. respect! :*
Jade In The Palace, thank you!it means a lot to me that you think i can be an inspiration for you.
Oh wow, was für ein toller Text, Blog sowieso und auch das neue Layout ist super! You rock! :)
Hi Trace, es freut mich dass dir das neue Layout gefällt! Danke für dein liebes Feedback.
This is one of the nicest things I've ever read on a blog - so sweet! I always like to know a little about the bloggers behind the blogs I read everyday but I would never ask questions because I respect their privacy. I always wondered how your command of the english language is so good!BTW - I love visiting grand houses and gardens too, but my peers think I'm weird - kindred souls in that respect!
thank you Baby In A Corner, i'm very happy that my attempt to be a more open and authentic blogger meets so much kindness from you. it means so much to me! i had english in school like anybody else, no extra courses or living abroad in an anglophone country. i don't think that i excel the english language, i just write and speak how it comes to my mind, i think i have a bit of a talent or intuition for languages ;)
You are very good! I notice a few teeny tiny things every now and again but they are rare!
Beautiful handwriting! Im a gamer too! Always loved Halo, GTA, Mario, Sims, Medal Of Honor, Call of Duty, Tomb Raider, Mortla Kombat... Currently playing WOW and Diablo III :)
thank you Shinnen! like i said i totally suck at gaming, so i'm not as far a badass gamer as you XD still enjoy it, though ^^
a very beautiful post from you. It's not easy to write so many things about ourself in our own blog. I appreciate what you have written, and taking care of a baby on an exam is not easy at all. Thank you for this post :)
thank you, memoiselle. it was a bit hard to me to open up so much to in fact the whole world, but in the end i kind of felt like talking to friends all the time with you regularly in the comments, it felt like i knew who i'm opening up to and i'm glad that i find so much sympathy and support in you.
What an amazing person you are! Are you currently working as a physician? How do you manage your time with all of your roles???
thank you Linda. i just finished med school and am in the process of finding a job, i'm glad that i don't have to work right after graduation and can take some time off before the new stress begins :)
You have beautiful handwriting! I enjoy getting to know a bit about the bloggers whose blogs I enjoy reading. It 'feels' more like chatting over a cup of coffee with a friend as opposed to just reading words on a page, if that makes sense. Congratulations on figuring out how to make everything in your life work together. I know that's not an easy road to travel - my sister became a mom at a very young age as well. Thanks for sharing! I have idea how you manage to fit so much into your day but you do it very well!
thank you! that was exactly my intention writing in such personal manner. it should feel like talking to a friend and i hope it will help me to connect to you as a friendly chit chat when i talk about my makeup and not like some stranger. i know how much work and effort it takes for a family to support a young mother and i appreciate that a lot. i have a younger brother and i know that it was a very hard time for him as well because he was a kid and everything changed so drastically. but now, he is my biggest help. picks up my son for me when i can't, plays with him and is a uncle/friend for him. i hope your sister and her child are content and happy.
What a very lovely post. Thank you for sharing the true nature of your beauty as a lovely and remarkable human, which of course has nothing to do with your considerable exterior beauty. How lovely to use your handwriting to express the parts of yourself (and your life) that you generously chose to share with us! xoxo
thanks for your support Lola! you overpraise me ;)
You are so welcome, Trang. I actually don't think that I praised you nearly enough!! You are very inspirational! I hope that you have a lovely weekend!;)
I love this post. It's great to know more about the person behind the fabulous blog. Thank you for taking the time out of your day, since it must be quite busy, with work and being a mother and wife, to write this in your beautiful handwriting.
thanks for your support and appreciation, Momo. it makes me so happy that you feel like more connected to me because that's what i intended when i thought about and wrote this "letter". i wanted to get closer to my readers and write to them as a friend instead of as a stranger. xoxo
thank you for such a lovely post.
thank you for leaving a supportive comment!
Thank you for sharing your personal story. You are very strong and you've accomplished so much! I've been trough some rough times lately and your post inspired me to work hard and overcome it. Thank you!
thank you mirr, it would be an honour for me if you'd think of me as any kind of inspiration. i hope everything will work out well for you!
Oh my goodness, Trang, you're always my favorite blogger and now it's even better to learn that you're Vietnamese as well. Initially, I thought you were a Korean thanks to your cute feature and how you're so well-versed with Korean makeup and the likes.Thank you for your sharing. I look forward to seeing more post from you. I'm a big fan of your eye makeup even though so far I haven't been able to reproduce the result.
Hi Thao, i'm honoured to be your fave blogger! and yes, i'm a vietnamese but just started to explore korean makeup recently (watching all those k-dramas sometimes make me wish knowing their language also XD what i know now is just sorts of: "oppa, kwenchana? saranhae yo!" HAHAHA)in fact my eye makeups are very simple, i'm not too artistic and my features quite plain so i can't do too much with it. it's just about to know your own features and what suits you. i hope to do more detailed eyemakeup tutorials in the future, maybe they will be more helpful! :)
So thrilled to know so much more about you! I didn't know you are a mother, and you've been through so much at the same time. I admire how strong you are, and you're so passionate about different things in life.I hope you'll continue to love what you do, and do what you love!I absolutely adore your blog. Your style is great with wonderful pieces. Say meow to me on: Miss Kwong: From Catwalk to Classroom Facebook: Miss Kwong From Catwalk to Classroom
thanks so much Miss Kwong!
Thank you for sharing this. You are beautiful inside and out!
thank you whoever you are ;)
I read your post yesterday but I felt too humbled to leave the first commment.You are quite clearly Wonderwoman in Trang disguise:)I'm glad that you feel comfortable to reveal a bit more of yourself & hope that there will still be many more of your fantastic posts to come:))
Buggsiebee you make me flush! thank you for the support! i feel quite comfortable with it now although it was a bit hard to reveal at first ;) but on the other side, there's nothing to hide :)
You are blessed! You say you were picked up from Vietnam and brought to Germany at a young age and your english is amazing! Was it a requirement in school to learn english in Germany or were your encyclopedias in english :pBest wishes to you and your family! I enjoy reading your posts!
thank you Joolz! i had english in school like everybody else here, from 3rd grade to 12th. i didn't had extra courses or language holidays, i think it's just a tiny pinch of talent and intuition for languages in it ;)
Oh my! I am speechless! I had inferred and gleaned from past hints and fleeting references that you are 1) relatively young and 2) married, however, I had no idea that you have been soldiering on through school while simultaneously being a mother! You are truly a paragon of dedication and determination! And if my math is correct, you had your son when you were 18 years old?!? Correct me if I am wrong, but that makes you even more of a heroine in my book! Kudos to you - you are a serious inspiration to myself and obviously to everyone else who has come into contact with you through this blog!
i had my son when i was still 17, i turned 18 when he was a few months old. and you're right, soldiering is how i would describe this time hahathanks so much for your support and kindness!
I read your personal story and was extremely touched at your candor, your struggles and perseverance. I see a thread throughout your story on wanting to connect and help others which I thoroughly admire.Now it seems you are at new dawn having accomplished so much in your education and professional development. I am happy to hear you have a lovely son and husband and seem to be content with who you are and where you are in life right now.Best wishes and may life continue to bestow on you more blessings!
thank you so much for this heartfelt comment!
That was a lovely open letter, Trang! And I had guessed that you might be Vietnamese, but I never knew for sure. I am too! :DYou've been through a lot and I must say, I am so proud and inspired by you--it makes me think that if you could learn to a country and learn the language (well, 2 that I know of--English AND German!), get married, have a baby, and graduate school to become a physician--well, I don't have ANY excuses to not be done with school yet. I really need to get my butt into gear!!I really enjoyed this letter though--thanks for posting it! Oh, and you have the prettiest writing!! :D Lots of love!
thanks so much Becca! i'm sure you'll rock it and will graduate sooner than you've thought! but, on the other side, taking your time is a luxury that i often crave for and celebrate whenever i can ;)
I'm wordless at this moment. I just don't know how to describe how much I respect and adore you for opening up about your life. You had a tough life yet you conquered through it all and achieved your dreams. You don't hold back (at least not anymore) and desire to share and connect with people. It must have been really overwhelming for you and your family. I wish you and your family all the best! You guys earned them well! xo xo xo
Joanne, you're overpraising me! i'm so thankful for your support, it made my day!
Vielen Dank für diesen tiefen und sehr persönlichen Einblick in dein Leben :)Auch von mir den größten Respekt. Mutter, verheiratet mit der ersten großen Liebe und Medizinstudium. Ich glaube, dass man sich hier sehr wohl auf die Schulter klopfen kann, dass man es bisher so gut gemanaged hast!XoXo
Cami, vielen Dank für dein liebes Feedback!
Hi I thought you were Chinese. You have such fair skin. R you trilingual? German, English and Vietnamese? Your English is not bad even as a German. Far surpassed my expectations. By the way I am the gal whom emailed you saying if you need help buying things in Japan, my fren is willing to help. Not sure if you still remember a person emailing you. LOL Karen
Hi Karen, of course i remember you! i tan really quickly but since i avoided the sun and used suncare and brightening/exfoliating skincare a lot this year, i stayed quite fair ^^ not really intended, though ;)i'm not really trilingual, i do speak and write german and vietnamese fluently (german even a lot better than vietnamese) but i don't know if my english is good enough to count, plus, i rarely use english other than on the blog ;P some books, scientific publications or movies.
Mach dich doch nicht kleiner als du bist! :-DToller Post. Ich find's klasse, dass du dich so geöffnet hast, auch wenn ich deinen Blog vorher so mochte wie er war und nichts vermisst hab ;-) Ich arbeite zur Zeit daran, mich im Alltag mehr zu öffnen, daher ermutigt es mich besonders, wenn es jemand im Internet tut.
How lovely and inspiring to read about your life journey! Congratulations to achieving both fulfillment and results. What a great way to balance left brain, right brain and heart :-) I regularly follow your blog - thank you for all the good moments you bring! All the best, Marianne
Thank you for writing about yourself. I have long enjoyed reading your blog and your great descriptions of various products. Congratulations on becoming a physician-your life story is inspiring.Mia
Hello chi Trang, thank you very much for your personal insight! I believe that anyone can see your inner and outer beauty through your honesty. As for someone who has shared the same experience as you, I can only agree to what you have said. Growing up in a conservative Asian family doesn't get easier by the time you realize you've become pregnant at a young age. I believe many people will feel encouraged by your words and in fact, hard work really pays off in great success. I am a lawyer today and as long as you believe in great things, great things will happen. Congratulations on your success and stay a beautiful, loving mother and wife. Kim
thank you for commenting!